Audiohinweis: Das gesamte Video ist mit dynamischer Hintergrundmusik unterlegt. Es gibt keine gesprochenen Dialoge oder Kommentare.

Das Video beginnt mit einer Wiedergabeaufnahme eines alten, körnigen Videos in niedriger Auflösung. Zu sehen ist ein originaler und legendärer hellblauer TPS-L2 Walkman®, der an die dazugehörigen MDR-3-Kopfhörer angeschlossen ist. Die Kopfhörer liegen auf einem weißen Laken am Fußende eines Bettes. Die Aufschrift „PLAY button“ und „JUL. 01 1979“ sind als Scanlinien im Videobild codiert. Die Szene wechselt zu einer nachgestellten Aufnahme aus der Gegenwart, nun in scharfer und klarer Breitbildauflösung. Ein Paar aktualisierter MDR-3R-Kopfhörer ist über USB-C® mit einem Smartphone verbunden.

Text auf dem Bildschirm: MDR-3R

Die Kamera zoomt schnell auf eine Frau, die auf einem Bett liegt, die MDR-3R-Kopfhörer trägt und ihr Smartphone benutzt.

Es folgt ein Titelbildschirm. Die Kopfhörer drehen sich vor einem grauen Hintergrund mit blauem Rahmen.

Text auf dem Bildschirm: ZEITLOSES, IKONISCHES DESIGN

Die Kamera schwenkt schnell um einen Mann und eine Frau an verschiedenen Orten in der Stadt. Beide tragen kabelgebundene MDR-3R-Kopfhörer mit blauen bzw. orangen Ohrpolstern. Dann folgt eine Aufnahme der Frau, die als Beifahrerin in einem fahrenden Auto mit Kopfhörern Musik hört und dabei den Fahrtwind durch ein offenes Fenster spürt.

Im Anschluss sieht man stilisierte Aufnahmen, wie die drei jeweils ein Paar MDR-3R-Kopfhörer aus ihrem Alltagsgepäck nehmen. Darauf folgt eine Szene, in der sie gemeinsam tanzen und an verschiedenen Orten Musik hören. Einblendungen und Nahaufnahmen unterstreichen den Retro-Stil der Kopfhörer. Eine Nahaufnahme der Ohrpolster füllt den Bildschirm. Ihre Farbe ändert sich von Blau zu Orange, um die verfügbaren Optionen anzuzeigen.

Text auf dem Bildschirm: GESTALTE DEINEN LOOK

Die erste Frau tanzt in einem Aufzug, der Mann in einem Flur und die zweite Frau sitzt auf einer Treppe vor einem Wohnhaus. Alle hören Musik über ihre MDR-3R-Kopfhörer.

Eine der Frauen geht eine Straße entlang. Der MDR-3R erscheint auf dem Bildschirm. Man sieht, dass der schlanke Kopfbügel für einen bequemen Sitz verstellbar ist und leicht auf den Ohren aufliegt.

Text auf dem Bildschirm: LEICHT & BEQUEM 

Wir kehren zu dem Mann zurück, der mit Kopfhörern auf seinem Smartphone sitzt und scrollt. Ein eingeblendetes Video zeigt, wie ein USB-C®-Stecker in ein Smartphone gesteckt wird.

Text auf dem Bildschirm: PLUG & PLAY / USB-C® 

Die Kamera schwenkt durch eine Herunterbewegung zur Frau, die mit den angeschlossenen Kopfhörern an ihrem Computer arbeitet.

Es folgt ein Titelbildschirm. Separate Videos zeigen die Kabelfernbedienung mit Lautstärkereglern und Mikrofon sowie die Frau, die über das eingebaute Mikrofon telefoniert.

Text auf dem Bildschirm: MUSIK STEUERN & CALLS

Das Video blendet zurück zum Mann und wechselt dann zu einem nostalgischen Filmlook. Eine Montage zeigt alle drei Personen in moderner Kleidung, die in verschiedenen urbanen Umgebungen, darunter einem Café und einer Grünfläche, Kopfhörer tragen.

Schließlich kehrt das Bild zum ursprünglichen Look zurück, und die Kamera zoomt auf die drei, die zusammen auf einer Außentreppe sitzen.

Text auf dem Bildschirm: Stay Wired. Bleib originell.

Zwei Paar MDR-3R-Kopfhörer mit blauen bzw. orangen Ohrpolstern schweben vor einem hellgrauen Hintergrund und unterstreichen so ihr leichtes und einzigartiges Design.

Text auf dem Bildschirm: MDR-3R

Der Bildschirm blendet zu Weiß über, gefolgt vom animierten Sony-Logo.