Hinweis vor dem Update

Details zum Download

Vorherige Vorteile und Verbesserungen

Die folgenden Vorteile und Verbesserungen sind ebenfalls in diesem Update enthalten.

• Fügt Unterstützung für Serienaufnahmen mit AF/AE-Tracking bis zu maximal 120 Bilder/Sekunde bei Verwendung mit dem ILCE-9M3-Kameragehäuse hinzu
• Verbessert die Leistung der Bildstabilisierung bei Verwendung mit der Kamera ILCE-7RM5
• Verbessert die Betriebsstabilität

Datei-Info

• Bezeichnung:LENSFW_SEL200600GV4D.UPD
• Version: 04
• Größe: 1.07 MB (1 124 912) Byte
• Veröffentlichungsdatum: 19-05-2026

Vorbereitung

Überprüfen der Systemsoftware-Version Ihres Objektivs

Führen Sie folgende Schritte aus, um die Version der Objektiv-Systemsoftware zu überprüfen. Wenn die Systemsoftware-Version Version 03 oder früher lautet, ist das Update erforderlich.

1. Wählen Sie auf der Kamera Menu → Setup → Setup Option → Version (Menü → Einstellungen → Einstellungsoption → Version).
2. Die Version der Objektiv-Systemsoftware wird angezeigt.
   

Systemsoftwaredaten auf einer Speicherkarte speichern

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Download (Herunterladen).
2. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen und klicken Sie anschließend auf Download.
3. Speichern Sie die Datei auf Ihrem Computer.
4. Führen Sie die formatierte Speicherkarte in den Computer ein.
5. Speichern Sie die Datei LENSFW_SEL200600GV4D.UPD im Stammverzeichnis der Speicherkarte. Ändern Sie nicht den Dateinamen.

Hinweise:

• Formatieren Sie die Speicherkarte vor der Verwendung dieser Kamera.
• Kopieren Sie die Daten vor dem Formatieren auf einen Computer oder ein anderes Gerät.
  • Nachdem Sie die Speicherkarte formatiert haben, werden alle auf der Speicherkarte gespeicherten Daten gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.
• Informationen zu kompatiblen Speicherkarten finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera.

Andere Elemente für α Wechselobjektivkameras

• Stromversorgung der Kamera: Voll aufgeladener Akku oder das entsprechende Netzteil (separat erhältlich)
  Hinweis: Das Update kann nur ausgeführt werden, wenn der Akkuladezustand mindestens drei Balken oder 51 % anzeigt. Wir empfehlen, einen voll aufgeladenen Akku oder ein Netzteil (separat erhältlich) zu verwenden. Nehmen Sie den Vertikalgriff ab, bevor Sie das Update der Objektiv-Systemsoftware durchführen.

Aktualisieren der Objektiv-Systemsoftware-Version

Wichtiger Hinweis:

• Verwenden Sie zur Ausführung des Updates der Objektiv-Systemsoftware einen vollständig aufgeladenen Akku oder das zugehörige Netzteil (separat erhältlich).
• Bringen Sie das Objektiv an der Kamera an, bevor Sie das Update der Objektiv-Systemsoftware durchführen. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.
• Entfernen Sie während des Updates nicht den Akku, da die plötzliche Unterbrechung der Stromversorgung dazu führen kann, dass die Kamera nicht mehr reagiert.
• Sollte die Kameratemperatur hoch sein, ist ein Update eventuell nicht möglich. Bitte warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist.

Schritt 1: Die Objektive-Systemsoftware aktualisieren

1. Führen Sie die Speicherkarte, auf der die Informationen zur Systemsoftware gespeichert wurden, in Kartensteckplatz 1 der Kamera ein. Nur Kartensteckplatz 1 erkennt die Informationen zur Systemsoftware.
2. Wählen Sie Menu → Setup → Setup Option → Version (Menü → Einstellungen → Einstellungsoption → Version).
3. Wählen Sie Lens (Objektiv).
   
4. Stellen Sie sicher, dass die aktuelle Softwareversion Version 03 oder früher ist, und klicken Sie dann auf Software Update (Software-Update).
   
5. Wählen Sie auf dem Bestätigungsbildschirm für das Systemsoftware-Update die Option Execute (Ausführen) aus. Das Update der Softwareversion wird gestartet.
   
   Hinweise:
   • Entfernen Sie während des Updates den Akku oder die Speicherkarte nicht.
   • Nachdem Sie die Details bestätigt haben, können Sie auf Execute (Ausführen) klicken.
   • Scrollen Sie nach Bedarf auf dem Bildschirm nach unten, um den vollständigen Text anzuzeigen.
6. Der Update-Vorgang wird gestartet und die Fortschrittsanzeige wird auf der Kamera angezeigt (etwa 60 Sekunden).
   
7. Der Update-Vorgang ist abgeschlossen, wenn die Meldung „Lens update complete.“ („Objektiv-Update abgeschlossen.“) auf der Kamera angezeigt wird.
   Nehmen Sie den Akku aus der Kamera und schließen Sie das Update wie angegeben ab.
   

Schritt 2: Überprüfen Sie die Systemsoftware-Version Ihres Geräts

1. Setzen Sie den Akku in die Kamera ein und schalten Sie sie ein.
2. Wählen Sie Menu → Setup → Setup Option → Version (Menü → Einstellungen → Einstellungsoption → Version).
3. Die Version der Systemsoftware wird angezeigt.
   Das Update war erfolgreich, wenn der Bildschirm Folgendes zeigt: Ver. 04.