Sony SupportNEX-5RL

Firmware-Update auf Version 1.03 für NEX-5R (Mac)

Unterstützung für weitere mit "Fast Hybrid AF" kompatible Objektive

    Relevante Modelle
    Über diesen Download
    Systemanforderungen
    Download
    Installation

    Geeignete Modelle

    Diese Informationen gelten für folgende Modelle:
    • NEX-5R

    Download-Details

    • Name: Firmware-Update auf Version 1.03 für NEX-5R (Mac)
    • Veröffentlichungsdatum:19/03/2014
    • Vorteile und Verbesserungen:
      • Unterstützung für die folgenden mit "Fast Hybrid AF" kompatiblen Objektive: SELP18105G, SEL35F28Z *, SEL55F18Z *, SEL2470Z *, SEL2870 *, SEL70200G * und künftige kompatible E-Mount-Objektive *
        * Fast Hybrid AF ist nur im mittleren Bereich des Bildes wirksam.
      • Neues AF-Antriebssystem für Filme: Ein neues AF-Antriebssystem für Filme bietet bessere Skalierbarkeit für künftige E-Bajonett-Systeme. Dies gewährleistet größere Designflexibilität für künftige E-Bajonett-Objektive.
      • Unterstützung der "Fast Hybrid AF"-Funktion für folgende Objektive: SEL1018, SEL35F18, SELP18200, SEL30M35, SEL50F18, SEL18200LE, SEL20F28, SEL1670Z
        *Außer der Kamera-Firmware muss möglicherweise auch die Objektiv-Firmware aktualisiert werden.
        Lesen Sie dazu bitte die Firmware-Update-Seite für E-Mount-Objektive.

    Überprüfen der Firmware-Version der Kamera

    Führen Sie folgende Schritte aus, um die Firmware-Version der Kamera zu überprüfen.
    Bei Firmware-Versionen ab 1.03 ist das Update nicht erforderlich.

    1. Wählen Sie an der Kamera Menü --> Einstellungen --> Version aus.
    2. Die Firmware-Version wird wie in der folgenden Abbildung angezeigt.

    Systemanforderungen

    Betriebssysteme

    Das Firmware-Update ist mit folgenden Betriebssystemversionen kompatibel:
    • Mac OS X v.10.6 bis 10.10

    Computer-Hardware

    Das Firmware-Update ist mit folgender Hardware kompatibel:
    • Prozessor: Intel-Prozessor*
      * Core-Solo- und Core-Duo-Prozessoren werden nicht mehr unterstützt.
    • Festplattenspeicher: min. 200 MB
    • RAM: min. 512 MB
      Hinweis: Schließen Sie alle anderen Softwareanwendungen, bevor Sie das Update ausführen.
    • Stromversorgung der Kamera
      • voll aufgeladener Akku NP-FW50
        oder
        Netzteil AC-PW20 (separat erhältlich)
        Hinweis: Das Update kann nur durchgeführt werden, wenn die Ladezustandsanzeige mindestens (drei Segmente) zeigt. Wir empfehlen, einen voll aufgeladenen Akku oder das Netzteil AC-PW20 (separat erhältlich) zu verwenden.
    • USB-Kabel, das mit der Kamera geliefert wurde
      Hinweis: Bei Verwendung eines anderen USB-Kabels kann das Update möglicherweise nicht korrekt durchgeführt werden.

    Herunterladen

    • Verwenden Sie zur Ausführung des Firmware-Updates einen vollständig aufgeladenen Akku NP-FW50 oder das Netzteil AC-PW20 (separat erhältlich).
    • Entfernen Sie während des Update-Vorgangs den Akku bzw. das Netzteil nicht, da die Kamera sonst möglicherweise funktionsuntüchtig wird.
    • Entfernen Sie vor dem Update die Speicherkarte aus der Kamera.
    • Bei Verwendung eines A-Bajonett-Objektivs mit dem Adapter LA-EA2 (separat erhältlich) und [AF Mikroeinstellung] wird der eingestellte Wert zurückgesetzt.

    Herunterladen des Update-Programms

    1. Melden Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten an.
    2. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen weiter unten auf dieser Seite, und klicken Sie auf Download.
    3. Die Datei [Update_NEX5RV103.dmg] (192 MB/202.258.760 Byte) wird heruntergeladen.
    4. Speichern Sie die Datei auf dem Computer.

    Installieren

    1. Schließen Sie alle Programme, die auf dem Computer laufen.
    2. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei [Update_NEX5RV103.dmg]. Schließen Sie die Kamera noch nicht an.
    3. Doppelklicken Sie auf das Symbol [Update_NEX5RV103] auf dem Schreibtisch.
    4. Doppelklicken Sie auf das Symbol [FirmwareUpdater].
    5. Vor dem Laden einer Kernel-Erweiterung werden Sie aufgefordert, Systemänderungen durch das Programm zuzulassen. Geben Sie das Administratorkennwort ein.



    6. Das Firmware-Update wird gestartet.


      Abbildung vergrößern

    7. Schalten Sie die Kamera ein.
    8. Wählen Sie an der Kamera gemäß den Anweisungen im Update-Programm Menü --> Einstellungen --> USB-Verbindung, und überprüfen Sie, ob Massenspeicher ausgewählt ist.
      Falls ein anderer Modus als Massenspeicher ausgewählt ist, wählen Sie Massenspeicher aus.



    9. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an. Der LCD-Monitor der Kamera schaltet sich aus. Gehen Sie zum nächsten Schritt.
      Hinweis: Falls sich der LCD-Monitor nicht ausschaltet, versuchen Sie Folgendes:
      • Entfernen Sie das USB-Kabel von der Kamera, und schließen Sie es wieder an.
      • Wenn der Computer einen weiteren freien USB-Anschluss besitzt, schließen Sie das USB-Kabel an diesen Anschluss an.
    10. Klicken Sie im Fenster des Update-Programms auf Next (Weiter). Auf dem Computerbildschirm wird das folgende Fenster angezeigt:


      Abbildung vergrößern

      Gleichzeitig erscheint auf dem LCD-Monitor der Kamera die Meldung "Follow computer instructions" (Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computer). Ab diesem Punkt dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten, bis das Firmware-Update abgeschlossen ist.
    11. Klicken Sie auf Next (Weiter). Die aktuelle Version und die Version nach dem Update werden unten links im Fenster des Update-Programms angezeigt.


      Abbildung vergrößern

      Wenn die aktuelle Firmwareversion 1.03 ist, ist kein Update erforderlich. In diesem Fall beenden Sie die USB-Verbindung, und klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). Schalten Sie die Kamera aus, und entfernen Sie den Akku bzw. das Netzteil. Setzen Sie den Akku wieder ein oder schließen Sie das Netzteil wieder an, und schalten Sie die Kamera ein.
    12. Klicken Sie auf Next (Weiter). Das folgende Fenster wird angezeigt:


      Abbildung vergrößern

    13. Klicken Sie wieder auf Next (Weiter).
    14. Wenn die Meldung Reset camera (Kamera zurücksetzen) auf dem LCD-Monitor der Kamera erscheint, drücken Sie die Mitte des Einstellrads, um die Kamera zurückzusetzen. Der LCD-Monitor schaltet sich aus.



    15. Klicken Sie im Fenster des Update-Programms auf Next (Weiter).
    16. Nach dem Zurücksetzen wird überprüft, ob die Kamera angeschlossen ist, und das folgende Fenster wird angezeigt:


      Abbildung vergrößern

    17. Klicken Sie auf Run (Ausführen), um das Update zu starten. Während des Update-Vorgangs (ca. 15 Minuten) wird eine Statusleiste angezeigt. Während des Update-Vorgangs dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten und das USB-Kabel nicht entfernen.
    18. Nach der Installation des Updates wird das folgende Fenster angezeigt. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), und entfernen Sie das USB-Kabel.
      Note: after clicking [Finish], be sure to wait for the camera to turn on again although there may be cases that it takes a few minutes.


      Abbildung vergrößern

    19. Schalten Sie die Kamera aus, und entfernen Sie den Akku bzw. das Netzteil. Setzen Sie den Akku wieder ein oder schließen Sie das Netzteil wieder an, und schalten Sie die Kamera ein.

    Bestätigen, dass Firmwareversion 1.03 verwendet wird

    1. Wählen Sie an der Kamera Menü --> Einstellungen --> Version.
    2. Die Firmwareversion wird wie in der folgenden Abbildung angezeigt.